Zou het niet kunnen omdat de maaginhoud verschilt?
Grote grazers hebben meerdere magen. De eerste maag (dit is de pens) zit gewoon vol met vrijwel onverteerde plantenresten met heel hoog vezelgehalte. Daar kan een wolf (of hond) echt niets mee! Meer zelfs, zo'n grote hoeveelheid lange vezels zouden ervoor zorgen dat het voedsel sneller door de darmen heen gaat en hij zelfs voedingstoffen uit het vlees kan mislopen. Dan is het zelfs een nadeel om die te eten.
De andere magen (na het herkauwen) bevatten 'voedsel' waarin de vezels in meer of mindere mate afgebroken zijn (door de symbiotische bacterien in de maag) en waar een hond dus, als hij zou willen, wel wat mee kan. Of het erg nuttig is, dat weet ik niet.
In kleinere prooien (meestal geen herkauwers) gaat het anders. Een konijn vb eet ook plantaardig en vezelrijk, maar het is wel fijner gemalen dan de inhoud van de pens bij een herkauwer. Een herkauwer steekt maar binnen zonder al te veel te kauwen (ooit een grazend dier gadegeslaan?

) en gaat daarna op zijn gemak herkauwen. Dit herkauwde voedsel komt niet meer in de pens terecht maar gaat door naar de andere 3 magen. Daar is het dus reeds beter verteerd. De inhoud van de pens is dus altijd ruw, onverteerd voer.
Een planteneter zoals een konijn kauwt van in het begin erg goed. Alles wordt door de kiezen fijn gemalen en komt dan pas in de maag terecht. Deze hebben ook maar 1 maag en de bacterien die de vezels verteren zitten in de achterdarm (vandaar dat ze een deel van hun ontlasting opeten, maar dit terzijde). De inhoud van een maag van een konijn is dus vergelijkbaar met gepureerde groenten in de groentenmix, al zal het wel een stuk vezelrijker zijn, dus minder voedzaam voor de wolf.
En verder heb je nog kleine prooien die niet noodzakelijk planteneters zijn. Vele vogels eten van nature niet enkel zaden (granen) en vruchten maar ook insecten en wormen. Dat is dierlijk materiaal en dus nuttig voor de hond.
Mijn ervaring is dat katten enkel de ingewanden van vb muis laten liggen als ze niet meer kraakvers is. Een pas gevangen muis gaat volledig naar binnen.